Основные понятия

Покемон — существо, которым управляет игрок; обладает уникальными способностями и типом.

Тренер — игрок, который ловит, тренирует и сражается с покемонами.

Покéбол — устройство для поимки и хранения покемонов.

Уровень — показатель развития покемона; растёт с опытом, открывает новые умения.

Опыт (XP) — очки, получаемые за победы; нужны для повышения уровня.

Типы покемонов (базовые)
Огненный — силён против травяных, слабых против водных.

Водный — эффективен против огненных, уязвим к электрическим.

Травяной — бьёт водных, слаб против огненных.

Электрический — мощен против водных, слаб против земляных.

Земляной — силён против электрических, уязвим к травяным.

Каменный — хорош против летающих, слаб против водных.

Летающий — эффективен против травяных, уязвим к электрическим.

Боевой — бьёт обычных и каменных, слаб против психических.

Психический — силён против боевых, уязвим к тёмным.

Тёмный — эффективен против психических, слаб против волшебных.

Волшебный — бьёт тёмных, уязвим к ядовитым.

Ядовитый — силён против волшебных, слаб против психических.

Статусы и эффекты
Ожог — снижает атаку, наносит урон каждый ход.

Паралич — уменьшает скорость, может заблокировать действие.

Заморозка — покемон не может действовать; снимается через несколько ходов или теплом.

Сон — пропуск ходов; длится случайно 1–3 хода.

Яд — наносит урон каждый ход; бывает обычный и сильный.

Замешательство — покемон может ударить самого себя.

Действия в бою
Атака — использование умения для нанесения урона.

Защита — снижение получаемого урона на ход.

Смена покемона — замена текущего бойца на другого из команды.

Использование предмета — применение зелья, антидота и т. п.

Победить — снизить HP противника до 0.

Сбежать — выйти из боя (не всегда возможно).

Ресурсы и предметы
HP (Очки здоровья) — показатель живучести; при 0 покемон выбывает.

PP (Очки умений) — запас энергии для использования атак; восстанавливаются после боя или предметами.

Зелье — восстанавливает 20 HP.

Суперзелье — восстанавливает 50 HP

Особые механики
Поимка — бросок покéбола в дикого покемона; успех зависит от HP и типа покéбола.

Эволюция — переход покемона на новую стадию развития при достижении определённого уровня или условиях.

Критический удар — атака с увеличенным уроном (шанс 5–10 %).

Уклонение — шанс избежать атаки благодаря скорости или эффекту.

Рейтинги и достижения

Ранг тренера — отражает опыт: Новичок, Эксперт, Мастер.

Сленг игроков
«Фарм» — многократное повторение боёв для набора опыта/предметов.

«Тим-вайп» — победа над всей командой противника.

«Стабить» — использовать атаки, снижающие параметры врага (защиту, атаку и т. п.).

«Спиннер» — покемон с высокой скоростью, предназначенный для быстрых атак.

«Танк» — покемон с большим запасом HP и защитой.
Словарь игрового сленга
А

Айс бим — атака «Ледяной луч».

Айтем / итем (от англ. item) — предметы в игре (банки, камни эволюции и т. д.).

Акк / аккаунт (от англ. account) — учётная запись игрока, профиль.

Алсо — «ещё», «также», «к тому же» (гибрид англ. also и нем. also).

Ап (от англ. up level) — повышение уровня.

Ап скобой — передача монстра другому тренеру для повышения уровня скобой.

Аук — аукцион.

Ачивка (от англ. achievement) — достижение цели (например, поймать 100 шайни).

Афк / AFK (от англ. away from keyboard) — статус, когда игрок отошёл, а аккаунт остаётся в игре.

Б

Баг (от англ. bug) — ошибка в игре; за использование — бан.

Багоюзер (от англ. user) — игрок, использующий баги.

Бан (от англ. ban) — запрет на вход в игру/на форум

Билд (от англ. build) — раскачка монстра для определённого стиля игры.

Болт — атака «Молния».

Брикс / бряк — атака «Прорыв барьера».

БТВ / BTW (от англ. by the way) — «кстати».

Булка — атака «Усиление».

В

Вайп (от англ. wipe) — обнуление базы данных игроков.

Ваншот / шот (от англ. one shot) — убийство противника с одного удара.

Вин (от англ. win) — победа.

Винер / виннер (от англ. winner) — победитель.

Гайд (от англ. guide) — инструкция (например, как качать монстра).

ГЖ / GJ (от англ. good job) — похвала за хороший ход в бою.

ГЗ — атака «Гадкий замысел».

Го / go (от англ. go) — призыв к сражению или обмену.

Грац / гц (от англ. congratulations) — поздравление.

Гуд хар — оптимальный характер для покемона.

Д

Дабл элиминейшн / DE (от англ. Double Elimination) — система турниров с выбыванием после двух поражений.

Даблпост (от англ. double post) — повторное отправление одного сообщения.

Дамаг (от англ. damage) — урон, наносимый или получаемый монстром.

Дарк — даркбол.

Деф / дефа (от англ. defence) — защита:

физ дефа — физическая защита;

спц дефа — специальная защита.

ДД — атака «Танец дракона».

Дичь — дикий монстр.

Донат (от англ. donate) — покупка вещей за реальные деньги в магазине.

Донатор — игрок, совершающий покупки за реальные денежные средства.

Дроп (от англ. drop) — предметы, выпадающие с диких покемонов.

Е

ЕВ (EV) (от англ. effort values) — очки усилия, усиливающие боевые качества покемона.

Егг / эгг (от англ. egg) — яйцо, из которого вылупляется покемон.

Etc — «и так далее».

И

Ивент / эвент (от англ. event) — важное событие в игровом мире (организуется админами или игроками).

Имба — что‑то очень сильное, «читерское».

ИМХО (от англ. in my humble opinion) — «по моему мнению».

Инв / инвент — инвентарь.

Итем — см. «айтем».

К

К — тысяча (1 000 кр.).

КК — миллион (1 000 000 кр.).

Капс (от Caps Lock) — злоупотребление заглавными буквами.

Капча / captcha (от англ. Completely Automated Public Turing test…) — тест для различения человека и бота.

Кач / прокачка — повышение уровня монстра/ранга.

Квейк — атака «Землетрясение».

Квест / кв (от англ. quest) — задание от НПС с наградой (деньги, монстры, айтемы).

Клик (от англ. click) — нажатие кнопки мыши/клавиши.

КМ — атака «Чистый разум».

Комьюнити (от англ. community) — сообщество игроков.

Контра / контрить (от англ. counter) — стратегия/покемон, противостоящий определённому стилю боя.

Ку / Q — приветствие (из фильма «Кин‑дза‑дза!»).

Кул (от англ. cool) — «круто».

КЧ — клан‑чат.

Л

Лайт скрин — атака «Экран света».

Лак (от англ. luck) — удача.

Локер — удачливый игрок.

Левел / левл / лвл (от англ. level) — уровень покемона.

Линк (от англ. link) — ссылка.

Личка / ЛС — личное сообщение.

Локация / лока (от англ. location) — часть игрового пространства.

М

МБ — «может быть».

Мис / мисс (от англ. miss) — промах.

М.Л. — многолюдная локация (более 90 человек).

Моб (от англ. mobile object) — компьютерный покемон для выполнения заданий.

Мув (от англ. move) — ход в бою.

Мульт (от англ. multi) — дополнительный аккаунт (запрещён).

Мут / мьют (от англ. mute) — отключение звука/сообщений.

Н

Найс (от англ. nice) — «хорошо», «круто».

НПС / НПЦ (от англ. NPC) — неигровой персонаж (бот).

Нуб (от англ. newbie) — новичок или слабый игрок (оскорбление).

НПБ — нарушение правил

С
Скоба-важный предмет в игре, при повышении лвл покемона дает 3 EV